第五十章 我的女友凯瑟琳 (一)
(小说)
我的女友叫凯瑟琳·哈瑞,今年23岁,是我们师大中文系中国古典文学的硕士研究生,兼任师大英语本科专业的语音教学。而我是师大英语系英国文学专业的硕士研究生。我们是去年夏天在学校的图书馆里认识的。
那天下午,我在欣赏苏格兰诗人罗伯特·彭斯的那首着名的诗《一朵红红的玫瑰》。这时,一位美国女孩坐在了我的对面,拿着一本中文书在看着。我们研究院里的外教很多,虽然有些人关系不熟,但平时见面老打招呼,所以,差不多也都认识。
可是,这个女孩我从未见过,她满头金发,长长地披在双肩上。脸蛋十分地年轻漂亮,就跟我在《苔丝》电影中见的那个女孩一样。我的心当即就怦怦地跳了起来,心想这个外国女孩长得真是太漂亮了,漂亮得让我都无法形容。为了引起她的注意,我就故意大声地用英文朗诵起这首诗:
“啊!我爱人象红红的玫瑰,
在六月里开放;
啊,我爱人象一支乐曲,
乐声美妙悠扬。
?你是那么美,漂亮的姑娘......?”
没等我朗诵完,她就鼓起掌来,用英语对我说,“太美妙了!”
我俏皮地对她笑了笑,大着胆子对她说,“你就是六月的玫瑰。”因为我知道对美国女孩开这样的玩笑,是一点也不会过分。
她很好感地朝我看着,认真地问,“你真地认为我非常漂亮?”
我说,“当然,非常地漂亮。”
她笑着问,“比得上章子怡?”
她竟然还知道章子怡,这让我有些吃惊,我说,“是的,比她更漂亮。”
她笑了,笑得很开心,说,“那真是太好了。”
于是,我就问她,“你的名字?”
她用汉语回答说,“我叫凯瑟琳·哈瑞。”
我更是惊讶了,说,“你会说汉语?”
她说,“我在研究生院学古典汉语。”
我说,“我在研究生院学英国文学。”
于是,她把手伸了过来,要跟我握手,可是,桌子太宽,我就从座位上下来,走到她身边与她握了握手。握过手,我就直接坐在了她的身旁。因为她是那样漂亮,我真是太想靠近她了。人们说异性相吸,可是漂亮的异性吸力更大。我敢说能把我吸过去的女孩真是不多。
于是,我们就开始在用英语讨论彭斯。跟一个如此漂亮的外国女孩讨论彭斯,那种感觉真是太美妙了。我们讨论得很热烈,我发现这个女孩真是不简单,我自认为天下的事情我至少能知道一半,可是她知道的东西好象并不比我少。所以,到了吃饭的时候,我一定要请她吃饭。于是,我们就在师大对面的一家小餐馆里一人要一碗歧山面。
之后,我们就常在一起,不久,我们就相爱了。现在,我们已经难分难离了,一天不见,如隔三秋。可是,学校放了寒假,我要回家了,我要一走,最少要二三十天不能见面。
凯瑟琳说,“我要跟你一起回家。”
我说,“不行。”
她说,“为什么不行?”
我没法回答,就哄着她说,“请你原谅,真是不行。”
可她非要让我说出原因。实在没办法,我就说,“我家很远,很偏僻,路程艰难。”
她问,“难道比攀登珠峰还难?”
我笑了,说,“那当然没有。”
她说,“那我就不怕。”
没办法,我只好说真话,“我家很穷,房子很破,而且我家那边冬天很冷,没有暖气。我家甚至没有沐酝马桶。你会非常不习惯。”这些话我实在是不想对她说,因为这会让我很丢面子。
可她说,“我不在乎,我只想和你在一起。”
既然她说了这话,我还能对她说不行吗?
但这事还是让我感到压力很大,因为我家在乡下农村,父亲身体不好,不能出外打工,家里一年到头只能靠地里生产的粮食卖上几千元钱,勉强生活。而且,这些年来,供我上学的钱大都是朝别人借的,有些钱现在都没还清。而凯瑟琳的父亲是美国名校的大学教授,家里比较富有。如果让她见到我家那种样子,她会是怎样的感受?
我赶忙打电话给母亲,说女朋友要跟我一起回家。母亲很高兴,但一听我说女朋友是美国人,母亲当即就发起火来,问我为何要找个外国女孩。我说我爱她,她也爱我。母亲说不行,这种人莫给我往家领。
也许是母亲怕我不听话,到了晚上,又给我打来电话。当时我正在凯瑟琳的公寓里,一见是母亲的电话,就跑到了楼下去接电话。
母亲厉声说,“我把你的事给你爸说了,你爸也不同意。我告诉你,你莫要找外国妹子,更不能把她带回来,土不土洋不洋的,搞得丢人现眼,让乡里乡亲笑话我们家。”
打完电话,我就对凯瑟琳说,“宝贝,要不,我们不回家了。我们就在学校里一起过年。”因为我想母亲不同意我带凯瑟琳回家,那我就不回家,我不能把凯瑟琳孤单一人留在学校。
凯瑟琳象是看出了我的心情,就问,“到底发生了什么事?”
当然,我不能把母亲的话告诉她,就说,“我不喜欢回家。那边的生活我已经不习惯了,冬天又很冷,而且是白天黑夜和屋里屋外一样冷。我真地很不习惯。”
凯瑟琳摇了摇头,说,“不会吧,我看过你在校刊里发表的那篇《湘北风情之家乡峦曲》,你把那里写得那么好,让我都非常向往,你不可能不想回去。”
听着她的话,我哭了,说,“我妈不想让我带你回家,她怕你会把我带到美国去,再也回不来了。因为我是她唯一的孩子。”
她把我搂在怀里,搂得很紧,对我说,“我们还是要回去,我会对你妈妈说,我不会抢走她的儿子。”
可我还是说,“我们家很穷,在那里生活,你是不会习惯的。”
凯瑟琳语气恳切地说,“我在乎的是你,不是你家。”
看着凯瑟琳这副诚恳认真的模样,我很感动,说,“宝贝,你真好。”就轻轻地吻着她。
我决定要带凯瑟琳回家。于是,我再次打电话给母亲,而且口气非常强硬,“妈,我不能把凯瑟琳一人留在学校,我必须要带她一起回家,而且,她也想跟我一起回家。如果你们不同意,我就不回家。”
母亲听着我的话,半天没有吭声。我知道母亲最疼爱我,对我的要求她几乎没有回绝过。而且,我也是第一次用这种强硬的口气对母亲说话。
母亲一年之中最大的愿望就是昐我回家,如果我不回家,她会非常地失望。我这话自然会戳到她的痛处。我几乎能感觉到母亲的伤心和无奈,所以,我马上改变了口气,恳求起母亲,“妈呀,要不,我把她带回家让你们看一下,你们要是觉得她好,我就继续和她好,如果你们不喜欢她,那我就跟她断了,好吗?”因为我想凯瑟琳这么好,这么可爱,母亲不可能不喜欢她。母亲犹豫了好一会,说,“那你把带她回来吧。”