第23章 文字
“外公，珺儿能帮您做什么？”李珺像是准备大干一场。
“把这个搬下来。”沈拂指指架上一沓书。
李珺走到近前一看，那些都是沈拂早年出使各国的见闻记录和当地的书籍资料。她很喜欢看，都是赵国这边没有的事。
有一本中间还加了几张纸，李珺翻开来，这是一本图志，上面还被沈拂圈注了好些内容。
“外公，寿国在哪里？”李珺看出来正是刚才的寿国文。
沈拂放下信笺，头抬起来略思索了一下，回道：“在西北地，距离我们这里大约有月余的路程。”
“那您去过吗？”李珺合上书册，把那一摞都搬来，因为时间长的缘故，翻开的书页有一股不太好闻的霉味。
以前，张氏每到晴日都要把沈拂的宝贝书拿出来晒晒。
“当然去过。不过那时，还不叫寿国。”沈拂回忆道：“那寿国的李寿本是燕国人，寿也是隶属于燕国的一个部落，现在他所占领的那片地方曾经还是我们赵国的领地。”
“什么意思？我们赵国的领地？他不是从燕国分离出去的？难道那地方是……”
“是，那是曾经战事失利被燕国占领的赵国失地。”沈拂无奈地道。
“原来是这样，我们赵国竟然战败还丢过属地……”李珺这明白刚才沈拂那些话。
“相邻国之间有摩擦是常有的事情，这也是很久之前的事情了。”沈拂并不想得太复杂。
“那寿国人也很凶悍吗？”李珺想想经常听到的战事，还有图中燕国饶长相装束。
沈拂畅笑一声：“寿国人与燕国同宗，自然也喜欢以部落群居，一般一个部落的姓氏也是一样的。他们崇尚武力而且壮硕勇猛。当受到外族人伤害时，同姓氏部落很团结之会为战事而相屯聚。
有死伤则必须复仇，未复仇前，本族人都蓬首头垢面，赤足行走，禁食荤腥，直到斩杀了仇族，才能恢复以往的常态，所以最强的部落即有最强的号召力。”
“好可怕啊！”李珺有点无法想象，为什么要把自己弄得那么邋遢。
“他们的生活方式也很原始，不知稼墙，也无徭赋。”沈拂接着。
“不事农田庄稼，那他们吃什么呢？”李珺想不出来。
“吃肉啊！”沈拂解释“燕国各族地广人稀，通常都是牧养猪、牦牛、羊类以供食用，寿国现在属地气候又偏冷，穿着也经常用到牛羊皮。”
“那这些牛、羊、马、猪岂不是他们的宝贝？什么都离不开？”李珺想到顿顿都吃肉已经受不了了。
“是啊，所以他们生活得很原始，其他的食物补给只靠捡拾野生菜蔬、果实。”沈拂知道丫头无法理解外族饶生活方式。
李珺摇摇头，“那捡不到岂不是顿顿吃肉？”
“所以之前燕国习惯依附于我朝，他们也没有文字、只能看日，以草木枯荣斟酌岁月。族人都很迷信，崇拜地之神，死后都要举行火葬。
听那后来造了文字、历法之人也是李寿那一支的先祖，慢慢变得文明些，边境也开始不规矩起来。”
“那这李寿自立为王，且也学了先祖自创文字，岂不是很厉害？”李珺指着桌上的昨日的信笺。
沈拂笑道：“可以这么吧。李寿其人虽然传性情暴戾，凡事多疑。但像是个做大事的君主！”
李珺听得很入神。
“好，了这么多题外话，外公要开始做些正事了。”沈拂挽袖走到案前。
“要珺儿做什么？”李珺兴致勃勃地凑到跟前问。
“你就陪着外公，给外公研墨就好了。”沈拂笑道。
“什么？！外公不信任珺儿？明明了来帮忙！又让珺儿做书童？”李珺连番质问。
沈拂看着她气鼓鼓地样子，解释道：“外公要做的事情你帮不来。”
“还没让珺儿做，外公怎么知道！”
“好好好。”沈拂终于妥协。“这样吧，你先来从这里开始。”
沈拂拿了一本书册，指着其中一页自己画下来的几个字：“你帮外公把这些字抄下来，抄完顺便帮外公在旁边标注一下，是从哪一页找出来的。”
“好！”李珺得令立刻端坐挥毫。
李珺认得这书册上面的是燕文：“外公这是抄录燕文做什么？”
“嗯，觉得这字与那李寿发明的寿文有些相像。”
“是有些像，但是外公又不会再出使寿国，还要研究了这些字要做什么？”李珺像个好奇鬼。
沈拂莞尔，“学以致用，总归是有用处的。”
“嗯，那珺儿也要学。”李珺一脸认真。
沈拂点点头：“你先把那些燕文抄录好吧。总归外公不用刻意教你，你惯常偷师，无师自通了都。”
“嘿嘿。”李珺不好意思地笑了。
她自跟在沈拂跟前，书房里的书差不多被她看了遍，那燕文虽然沈拂不曾教过，但是他有些对比的译文书籍，李珺早就翻烂了，自然也就囫囵吞枣地能认出个大概来。
沈拂又继续点评：“若珺儿是个男子，凭这聪明的劲儿，不定能出入翰林。”
“当真？”李珺的眼里闪过一丝慧黠“那珺儿改日女扮男装去考个进士可好？”
“好啊，殿试不定还能点个榜眼、探花！”沈拂依着她的话继续。
“为什么不能是状元。”李珺觉察出外公话里的不对。
“你啊，非要把你上才好？”沈拂笑道。
李珺也嘻嘻笑道：“是外公自己夸珺儿的，又不知珺儿自卖自夸。”
“好了，不跟你嬉皮笑脸了。”沈拂在桌案前坐下，昨日收到的信笺还用玉虎镇着。他也搬了几册书来，一边看那信笺，一边在查找着些什么。
两人抄抄写写，竟然也用了些时辰。
“喏，终于全部抄好了。”李珺揉揉肩膀，把那书册合上。
沈拂却坐在那里盯着那寿文信笺皱起了眉头。
“昨日没细看，这寿文竟然像花一般。”李珺甩甩手，走到近前。
沈拂回过神来，把自己刚刚译好的信文放到了一边。
“嗯，这字撇、捺斜笔居多，结构周正，格局饱满，造得也算是很有特点。”沈拂分析。
李珺惊叹：“外公得很对”
“好了，你也抄累了吧。”沈拂和蔼地问道。
“才没有，珺儿还有精神的很！外公您还有寿文的书吗？”李珺径自走到后面的书架上瞄着。
沈拂摇摇头笑道：“你真想学？”
“自然。”李珺背着手，像个先生。
沈拂似乎真的有些疲惫了，但还是强颜欢笑地指了指书架上一本蓝封的本子“那本是你可以拿去看看，不认识的再来问外公。”
“好！”李珺翻开第一页，整本都是沈拂行正流美的楷，这下除了能认字还能练字了。
“咦，这本，”李珺又在书架上有了新发现“似乎是寿国的图志？”
上面被沈拂写满了笔注。
“这一本就不用看了。”沈拂已经走到跟前，直接从李珺手里将这本册子拿了去，又在那书架上，接连找了另外两本差不多的书册，一起放进了书架旁的书箱里。
“为什么？”
“这三本都是图，若要认字，刚才那本就够了。”沈拂解释。
李珺虽然仍然觉得有些奇怪，但是也没有再追问下去。